Diese Plakatserie entstand im Auftrag von Lyrical Link, ein Verein, der vielsprachige Lyrik aus der Schweiz im öffentlichen Raum erfahrbar machen will. Die Plakate sind eine visuelle Interpretation des Gedichts «kö-ember» (dt. Stein-Mensch) von Agnes Mirtse, einer ungarisch-schweizerischen Schriftstellerin. Das Gedicht lautet übersetzt: «Baum hilft mir / Stein auch / nur du nicht / Mensch». Ein Plakat aus der Serie wurde als Einzelplakat produziert und war im Sommer 2021 in mehreren Aargauer Städten zu sehen.